"Figured I ought to actually adhere to the theme this year," Irene told her, giving Amaya's jumper a fairly amused once-over as well. "Oh, yours is terrible."

But she said it in a tone that indicated that terrible was, in this case, hilarious.