"Oh, no, puns are absolutely a qualifier," Irene told her, all seriousness. "Trust me, I've been on the naughty list my entire life. Though you might be able to undo it before Christmas by being very nice."

It was a gift, really, making both naughty and nice sound like they might be the suggestive option.